i’m drinking because i’m in south dakota// — Это сложно. Заткнуться сложно, — пояснил Хуниверс.©ФФБ
vs

Сегодня днём кормила мальчиков клипами и роликами по спн. Но началось всё с того, что они пришли как раз к моменту, как я начала смотреть как Левитт поёт Дрянной романс.. В общем лежали мы с ними все трое)) Ну решила к вечеру вернуться (с очередного просмотра Начала - Диму кормила им в первый раз) и послушать и Гагино исполнение и текст почитать. Послушала, почитала, открыла не так уж много нового.. Но прослушивание самой записи чудного кавера Джо, отдельно от видеоряда произвело немного иное впечатление.. (истекаю вся слюнями, но в пост напихаю по минимуму) Итак.

Боги.. Хичкок! (PSYCHO, 1960) и невозможно пройти мимо: мягкий стик у Гаги и твёрдйый, жёсткий штык Левитта... Вообще на видео я не так сильно обращала внимание на прочувствованность в голосе - мимика отвлекает, а тут.. это оо вызывает очень глубокие ассоциации. Вот как блин песня Леди Гаги может звучать в моём сознании фантастически сексуально? Этот мужчина продолжает делать со мной невероятное... и я точно знаю что нас таких больше пары тысяч;)

Джо страстен, сама Гага лирична...


Текст песенкичитать дальше
И перевод чей-то
читать дальше

@темы: Joseph Leonard Gordon-Levitt, i’m drinking because i’m in south dakota, про музыку