Я уже рекала этот фик здесь, и, вы знаете, мне ни капли не стыдно порекать его ещё раз. Рекаю первод, и оригинал, знаете, тоже рекаю. И похвалю в два слова переводчика, просто потому что, ну. [человек-буханка]
Так вот, на этот раз, это прицельно рек для
- фальшивая нежность, которой я недавно писала об этом фике - детка, это не твой пейринг, я знаю. Но, серьезно, это АУ. И там такая ЛОРА.
- fealin, вот честно, я даже не могу вспомнить ни одного фика, который мы с тобой обсуждали, подобного жанра, так что я не знаю, читаешь ли ты вообще такое. Но в нем всё так просто, так хорошо, но не скучно, и не затянуто, и не знаю. И да, это вообще и не твой фандом, но это категорически как оридж, и яркое, и мне от него тепло - не глубокими вещами, а простотой и естественностью, и он не слишком большой.
- Das ist dein Doktor тебя, по-моему, бесит вообще этот фандом, и я не могу рационально объяснить, почему так хочется порекать этот фик, и тут я чуть более, чем не настаиваю, но мне бы хотелось, чтобы он был в списке почтенных тобой фиков.
По хорошему, я бы не сказала, что это нечто гениальное. Но оно на столько «как я люблю», и вообще — один из первых фиков, которые я там прочла. Аушенька, много вкусной еды и выпечки, пожарные тревоги, новый год в маленьком городе, флирт по смс, абсурда и совпадений ровто в той степени, чтобы я могла поверить, что вот да. вот это - как раз ооочень реально. И название. Такое родное. И вот:
Сумасшедший пирог Пожарника Дерека [Чизбургер, Детка]
Summary:
_______________________________________
- Он не может меня винить за тот факт, что я живу в здании, битком набитом людьми, объединенными желанием пялиться на горячих пожарников как можно чаще.
Громкий смех Лоры раздается в пустом ресторане.
- Горячие пожарники кого хочешь сведут с ума, - соглашается она, кивая на имя своего брата в меню. – Дерек не разрешает мне встречаться с его ребятами, но наслаждаться видом он мне помешать не может.
- Шли всех ко мне, - предлагает Стайлз, наконец набирая целую вилку пирога. – Оказывается, я настолько некомпетентен, что мне нужна постоянная нянька – и это обойдется дешевле, чем высылать пожарную машину каждый раз, когда я захожу на кухню.
и да. Твоя бетонная крошка, спасибо, что когда-то ты дала мне это одним из первых реков.
Сумасшедший пирог Пожарника Дерека [Чизбургер, Детка]
shizofreny
| четверг, 04 июня 2015